I forretninger, også, det er OK å si nei |

Jeg liker den følgende linjen i "Love Minus Zero / No Limit" av Bob Dylan.

Det er ingen suksess som feil. Og den fiaskoen er ingen suksess i det hele tatt. Her ser du en god titt gjennom vinduet på ting som går galt eller, i det minste, ikke som planlagt. Jeg skjedde på det i går morges mens jeg drukket kaffen min og absorberte tidlig morgen på en solrik sommermorgen i Oregon. Det kalles BabbleSoft på jakt etter et nytt hjem.

Jeg er sikker på at det var en vanskelig beslutning å skrive om; men jeg vil satse på at det var enda en enda vanskeligere å lage. Innlegg i

entrepreMusings, sa Babblesoft medstifter Aruni Gunasegaram at hun kom til beslutningen under en strandferie. Det er typisk, er det ikke, hvordan ting som dette percolates i bakgrunnen og kommer ut når det er tid til å reflektere? Hun skriver: Babble Soft, en idé som jeg begynte å tinker rundt med etter at min første baby ble født i 2003 (vår første beta web app utgivelse var i 2007 og iPhone app i 2009), har nådd et punkt hvor min partner Nicole Johnson og jeg kan ikke gjøre det rettferdighet og bygge det til selskapet det kunne være. Vi har nettopp ikke penger og tidsmessige ressurser som et forbrukerweb- og mobil- (iPhone) -basert produkt Baby Insights og Baby Say Cheese krever å bli et husstandsnavn. Jeg har jobbet med Babble Soft deltid mens jeg balanserer barn, hus, etc. for det meste av selskapets liv. Jeg tilbrakte et par måneder fulltid på det like før jeg tok en dagjobb om et år siden, og nå er det dags å finne et nytt hjem for det. Nicole har jobbet på denne deltid også etter timer.

Vi oppdager både at Building A Web Business etter timer er vanskelig å gjøre med to små barn rundt. Og dobbelt så hardt når to ventures prøver å komme seg fra bakken i ett hus: Min mann begynner Magellan School før 2.kurs, som er planlagt å åpne i høst, og våre ressurser blir også knyttet til det, og våre barn vil være på skolen.

Det er et vanskelig øyeblikk i virksomheten. Likevel, mye bedre å gjenkjenne det og håndtere det enn å la det ligge på, usynlig, for alltid. Og antagelig er det fortsatt håp; hun sier ikke lukke ned Hun håper å finne det hjem.

Du vil legge merke til, i håp, i sitatet over hvordan hun også har et par andre ting som skjer. Og jo, forresten, er hun også direktør for Austin Technology Incubator og lærer skip på University of Texas.

Jeg visste at en mann som la en borderline failing business henge rundt halsen som en albatross i mange år, selv om han visste at han skulle lukke den ned. Arune Gunasegaram har en leksjon for oss alle i denne korte og litt trist, blogginnlegg.

Ønsker alene, eller lidenskap og utholdenhet alene, gjør ikke noe. Noen ganger må du ta et skritt bakover. Og fortsett til noe annet.